Мои знакомые купили в Эльдорадо ноутбук с предустановленной Vista Home на английском языке - они конечно же спросили почему система не на русском, на что им ответили: "Так и должно быть" :)

Итак передо мной встала дилемма: сделать английскую винду русской чтобы лицензия осталась, или поставить чисто русскую, но тогда Vista не сможет активироваться. Полазил я по интернету и нашёл замечательную утилиту русификации Windows Vista - Vistalizator.

Русификация Windows Vista

Vistalizator - программа позволяющая изменить язык интерфейса в редакциях Windows Vista отличных от Ultimate и Enterprise, то есть в тех сборках виндовс где не предусмотрена смена интерфейса штатными средствами: Starter, Home Basic, Home Premium и Business.

Сменить язык операционной системы с помощью этой замечательной утилиты очень просто и быстро - после скачивания всех необходимых файлов установка русского (или любого другого из доступных) языка займет не более пяти минут.

Вот список возможностей Vistalizator и его характеристик с сайта программы:

- Vistalizator использует официальные языковые пакеты Microsoft Vista.
- Вы можете установить все 35 языковых файлов и переключаться между ними.
- Vistalizator работает как в 32-битной так и в 64-битной Висте.
- Совместим с Vista Service Pack 1.
- Совместим с User Account Control (UAC).
- Vista Speech Recognition (Система распознавания голоса) работает со всеми поддерживаемыми языками: китайским, английским, французским, немецким, японским и испанским.
- Безопасное использование. Во время установки ни один из файлов не изменяется и не перезаписывается .

Как по мне, наиболее ценным из всех вышеперечисленных свойств утилиты является именно “безопасное использование“. Ведь нет ничего хуже, чем когда после установки той или иной программы, система начинает работать не так как должна. Vistalizator гарантирует, что этого не произойдет. Если и случится что-то непредвиденное, пользователь всегда сможет вернуть системе ее “родной” язык.

Кстати, создатели Vistalizator-а очень рекомендуют перед его установкой обновить свою систему до SP1, но скорее всего он уже у вас стоит. Проверить какой у вас сервис пак можно, нажав правой кнопкой мыши на "Мой компьютер" и выбрав в появившемся меню пункт "Свойства". Если всё-таки первый сервис пак еще не установлен, его можно скачать здесь (с сайта Microsoft).

 В общем процесс смены интерфейса предельно прост:

Скачиваем утилиту: с нашего сайта Vistalizator.exe , с сайта разработчика здесь .

Скачиваем языковой пакет:  с сайта разработчика (32-битной и 64-битной).

Также перевести интерфейс Windows можно на другие разные языки: